Phoenix – In umbra marelui urss
Phoenix Transsylvania-In umbra marelui URS(S)
Stau singur si ma-ntreb:
De ce-am plecat de-acasa?
Sa fie blestemul
De veacuri ce ne-apasa?
Caci n-am gresit cu nimic
Doar cat am patimit!
Hulit am fost, fara rost,
De cei ce i-am iubit.
Apus peste apus,
Ce iute trece timpul!
Si zorile s-au dus,
Ce rece bate vantul!
httpv://www.youtube.com/watch?v=xZw51PGBNy8&hl=en&fs=1
Am asteptat, infrigurat,
Sa ma intorc ‘napoi.
M-ati judecat, condamnat,
Dar cine sunteti voi?
Caci timpul nostru s-a scurs
In umbra marelui URSS!
Doar ghearele v-au ramas
In orice-mbratisare.
Astazi doare sarutul pe obraz.
Dar dati-mi viata ‘napoi!
Ce-am risipit pentru voi!
Uitand de tot si de voi, prieteni pe vecie!
Caci dintr-o mie multi n-au mai ramas!
Cazut-au frunzele?
Le-a risipit furtuna!
Unde-s sperantele?
N-a mai ramas niciuna!
Un gand subit, nerostit,
Ma-ncremeneste-n loc!
Ce-am asteptat, ce-am visat,
Nimic nu s-a schïmbat!
=====
in the shadow of the grat bear= In umbra marelui urs.
bear= urs
URSS = USSR
the song is meanig: in the shadow un the Soviet Union.. maybe i’ll translate this greas song in english… i thin GREAt Phoenix desreve this… a tribute from us…